Языковые средства выражения уступительных отношений в научном стиле речи (на материале статей журнала «Мир русского слова»)

Цель исследования – выявление и описание средств выражения уступительных отношений в научном стиле речи. Методы исследования: теоретический анализ научной литературы, описательный метод, метод сплошной выборки примеров, метод количественной обработки данных, метод семантического анализа, метод функционального анализа, метод научного синтеза. Материал исследования: научные статьи журнала «Мир русского слова»

В процессе исследования было установлено, что в научных текстах употребляются конструкции, выражающие все известные виды уступительных значений. Установлено следующее процентное соотношение предложений с уступительными конструкциями: СПП – 64.98%, ПП – 30.22%, ССП – 4.80%.

ФСП уступительности в научном стиле речи включает ядро (уступительно-ограничительное и реально-уступительное значения), ближнюю периферию (усилительно-уступительное значение), дальнюю периферию (уступительно-предположительное, уступительно-противоположное и уступительно-возместительное значения).

В данной диссертационной работе проведено исследование языковых средств выражения уступительных отношений в научном стиле речи на материале статей по лингвистике, лингвокультурологии, литературоведению, и методике преподавания русского языка и литературы. Основные результаты исследования состоят в следующем:
Проведен анализ примеров со структурно-формальной и функционально-семантической точек зрения. Выявлены все структурные типы предложений (ППСППССП), выражающие уступительные отношения, системно описаны формальные показатели уступки. Анализ семантики уступительных конструкций позволил определить семантические разновидности категории уступительности, их смысловые оттенки и функции.
В научных текстах журнала «Мир русского слова» употребляются конструкции, выражающие все известные виды уступительных значений: реально-уступительное, уступительно-предположительное, усилительно-уступительное, уступительно-противоположное, уступительно-ограничительное, уступительно-возместительное.
Основным языковым средством выражения уступительных отношений в научных статьях является сложноподчиненное предложение, для научного стиля характерна высокая частотность употребления сложноподчиненных предложений. В основном они обозначают реально-уступительное, уступительно-предположительное, усилительно-уступительное и уступительно-ограничительное значения.
В простых предложениях реально-уступительное значение выражается при помощи предложно-падежных конструкций «уступительный предлог + существительное или местоимение в косвенном падеже» и деепричастных оборотов.
Сложносочиненные предложения занимают самую маленькую часть в научном стиле речи. В них при помощи союзов «но», «однако» и «зато» передаются уступительно-противоположное и уступительно-возместительное значения.
Уступительный союз «хотя» и уступительная конструкция с предлогом «несмотря на» используются в научных статьях по лингвистике, лингвокультурологии, литературоведению и методике. Функции союза «хотя» и конструкции с предлогом «несмотря на» в научном стиле речи многообразны. Среди них наиболее значимыми являются стилистическая, смысловая, семантическая, текстообразующая и экспрессивная функции.
Функционально-семантическое поле уступительности в научном стиле речи включает ядро: конструкции с уступительно-ограничительным (51.09%) и реально-уступительным значением (37.88%); ближнюю периферию: конструкции с усилительно-уступительным значением (4.88%); дальнюю периферию: конструкции с уступительно-предположительным (1.35%), уступительно-противоположным (2.85%) и уступительно-возместительным значением (1.95%).
Таким образом, настоящее исследование позволило выявить и системно описать языковые средства выражения уступительных отношений со структурно-формальной и функционально-семантической точек зрения, что пополнит существующие знания в области синтаксиса научного стиля речи. Результаты исследования могут найти применение в лекциях по грамматике современного русского языка, научному стилю речи, функциональной грамматике, а также в учебных пособиях по синтаксису русского языка.
Перспективы исследования могут быть связаны, во-первых, с изучением языковых средств выражения других синтаксических отношений, которое может осуществляться по методологии, представленной в данной работе, а также с методической проблематикой – с разработкой содержания и методов обучения иностранных студентов выражению уступительных отношений в научном тексте.

Акбари Дж. Сопоставительный анализ способов выражения уступительных значений в простых предложениях в русском и персидском языках: Автореф. дис. … канд. филол. наук / Дж. Акбари. Казань: Вестник ТГГПУ, 2014. – 24 с.
Андрамонова Н.А. Сложные предложения, выражающие обстоятельственные отношения в современном русском языке / Н.А. Андрамонова. Казань: Изд-во Казанского университета, 1977. – 176 с.
Аникина М.Н. Русский язык. Синтаксис сложного предложения / М.Н. Аникина, Н.В. Кутукова, Л.Н. Ольхова [и др.] ; под ред. М.Н.Аникиной. М.: Дрофа, 2006. – 173 c.
Биньковская М.В. Формирование предлогов со значением условия и уступки в деловом языке второй половины XVIII века (по материалам ОГАЧО) / М.В. Биньковская // Челябинск: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика, 2008. Вып. 6. № 1 (101). – С. 39-41.
Валгина Н.С. Синтаксис современного русского языка: [Учебник для вузов по спец. “Журналистика”] / Н.С. Валгина. 2-е изд. Москва: Высш. школа, 1978. – 439 с.
Величко. А.В. Книга о грамматике: Русский язык как иностранный: Учебное пособие / Под ред. А.В. Величко. 3-е изд. Москва: Изд-во Моск. ун-та, 2009. – 648 с.
Горшков А.И. О судьбе трех стилей русского литературного языка во второй половине XVIII в. / А.И. Горшков // Чита: Учен. записки Читинского пед. ин-та, 1961. Вып. 5. – С. 3-25.
Евтюхин В.Б. Категория обусловленности в современном русском языке и вопросы теории синтаксических категорий / В.Б. Евтюхин. СПб: Изд. СПб ун-та, 1997. – 197,[1] с.
Иванова И.С. Синтаксис: Практ. пособие по русскому языку как иностранному / И.С. Иванова, Л.М. Карамышева, Т.Ф. Куприянова [и др.]. СПб.: Златоуст, 2008. – 364 c.
Ильина С.А. Выражение обстоятельственных отношений в письменной книжной речи: Учебное пособие для студентов продвинутого этапа обучения, магистрантов и аспирантов / С.А. Ильина, Т.В. Попова. Тамбов: Изд-во Тамб. гос. техн. Ун-та, 2007. – 120 с.
Кожина М.Н. О речевой системности научного стиля сравнительно с некоторыми другими: Учеб. пособие / М.Н. Кожина. Пермь: ПГУ им. А.М. Горького, 1972. – 395 с.
Кожухова Н.Е. Синтаксис сложного предложения: учебно-метод. пособие / Н.Е. Кожухова. Минск: БГМУ, 2016. – 132 с.
Крючкова Л.С. Русский язык как иностранный: Синтаксис простого исложного предложения: Учеб. пособие для студ. высш. учеб.заведений / Л.С. Крючкова. Москва: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2004. – 464с.
Лаврова О.А. Функционально-семантическое поле уступительности в современном русском литературном языке: Дис. … канд. филол. наук / О.А. Лаврова. СПб., 1997. – 233 с.
Лаптева О.А. Современная русская устная научная речь: [В 4 т.] / О.А. Лаптева, Г.Г. Инфантова, Т. М. Николаева [и др.]. Красноярск: Изд-во Краснояр. ун-та, 1985. – 333,[1] с.
Лариохина Н.М. Вопросы синтаксиса научного стиля речи: Анализ некоторых структур простого предложения / Н.М. Лариохина. Москва: Рус. яз., 1979. – 236 с.
Метс Н.А. Особенности синтаксиса научного стиля речи и проблемы обучения иностранных учащихся / Н.А. Мест. Москва: Изд-во МГУ, 1979. – 55 с.
Метс Н.А. Структура научного текста и обучение монологической речи / Н.А. Мест, О.Д. Митрофонова, Т.Б. Одинцова. Москва: Рус. яз., 1981. – 141 с.
Митрофанова О.Д. Научный стиль речи: проблемы обучения / О.Д. Митрофанова. Москва: Рус. яз., 1976. – 199 с.
Муртада С.А. Функционально-семантические особенности сложного предложения со значением обусловленности: Автореф. дисс. канд. филол. наук / С.А. Муртада. СПб, гос. ун-т, 2011. – 226 с.
Мусатова Г.А. Семантика уступки: Автореф. дис. … канд. филол. наук / Г.А. Мусатова. Рязань, 2008. – 21 с.
Мусатова Г.А. Семантика уступки: монография / Г.А. Мусатова. Рязанское высш. воздушно-десантное командное училище (военный ин-т) им. генерала армии В. Ф. Маргелова. Рязань : РВВДКУ, 2011. – 185 с.
Научный стиль // Термины и понятия лингвистики. Общее языкознание. Социолингвистика. Словарь-справочник. URL: https://1132.slovaronline.com/346 (дата обращения: 04.04.2020).
Салимовский В.А. Жанры речи в функционально-стилистическом освещении (научный академический текст) / В.А. Салимовский. Пермь : Изд-во Перм. ун-та, 2002. – 234 с.
Син Юйсы. Средства синтаксической конденсации в научном стиле русского языка в зеркале китайского: автореферат дис. на соиск. уч. степ. кандидата филологических наук : специальность 10.02.01 «Русский язык» / Юйсы Син. М., МГУ им. М.В. Ломоносова, 2016. – 21 с.
Степаненко С.Л. Степаненко А.С. Выражение уступительных отношений в простом и сложном предложениях: пособие / С.Л. Степаненко. Минск: БГУ, 2013. – 67 с.
Теремова Р.М. Функциональная грамматика: Блок обусловленности в современном русском языке / Р.М. Теремова. СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2017. – 284 с.
Хазиев А.Х. Теория аргументации в кратком изложении: учебное пособие / А.Х. Хазиев. Казань: Казан. ун-т, 2016. – 80 с.
Храковский В.С. Типология уступительных конструкций / В.С. Храковский, Р. Ницолова, Н. А. Козинцева [и др.]. СПб. : Наука, 2004. – 625 с.
Цао Лина. Семантика уступительных конструкций в научных текстах / Цао Лина // Проблемы преподавания филологических дисциплин в новых образовательных условиях. СПб.: СПбГПТД, 2021а. С. 95-99.
Цао Лина. Особенности функционирования уступительных конструкций в научном тексте / Цао Лина // Молодой учёный. 2021б. № 12. (354).  С. 278-280.
Шведова Н.Ю. Русская грамматика: В 2-х т. Т. 2. Синтаксис / Н.Ю. Шведова, Е.А. Брызгунова, К.В. Габучан [и др.]. Москва: Наука, 1980. – 709 с.
Шелякин М.А., Функциональная грамматика русского языка / М.А. Шелякин. М.: Рус. яз., 2001. – 287, [1] с.
Юань Мяосюй. Предложно-субстантивные сочетания с уступительным значением // Стратегии исследования языковых единиц / Мяосюй Юань. Тверь: Изд-во Марины Батасовой, 2011. – 376 с.
Юань Мяосюй. Способы выражения уступительных отношений в публицистическом стиле современного русского литературного языка / Мяосюй Юань. М.: Флинта, 2018. – 166, [1] с.